Tentara Inggris membunuh warga sipil tak berdosa di Belfast pada tahun 1971 – Iran News Daily


TEHRAN (Iran News) – Tentara Inggris secara tidak adil menembak atau menggunakan kekuatan yang tidak proporsional dalam kematian sembilan dari 10 orang tak bersalah yang tewas dalam insiden 1971 di Belfast yang memicu peningkatan kekerasan selama “Masalah” Irlandia Utara, penyelidikan yang dipimpin hakim ditemukan .

Seorang pastor Katolik dan ibu delapan anak yang melayani teh tentara termasuk di antara para korban dalam sebuah acara yang oleh Menteri Luar Negeri Irlandia Simon Coveney digambarkan pada hari Selasa sebagai “salah satu hari paling tragis” dari tiga dekade pertumpahan darah di Irlandia Utara.

Hakim Siobhan Keegan menyampaikan temuannya untuk mendapat tepuk tangan dari keluarga para korban tak lama setelah pemerintah Inggris mengumumkan akan memperkenalkan undang-undang untuk memberikan perlindungan yang lebih besar kepada mantan tentara yang bertugas di Irlandia Utara, rencana Dublin dan banyak pihak di Belfast yang dengan keras menentang. Baca selengkapnya

“Semua yang meninggal sama sekali tidak bersalah pada hari yang bersangkutan,” Keegan, koroner kasus tersebut, menyimpulkan.

Menteri pemerintah Inggris untuk Irlandia Utara Brandon Lewis mengatakan dia akan mempertimbangkan dengan hati-hati temuan tersebut, tetapi jelas bahwa mereka yang meninggal “sepenuhnya tidak bersalah melakukan kesalahan.”

Duka para korban telah “diperparah oleh proses yang panjang dan sulit menunggu jawaban selama bertahun-tahun,” kata Lewis dalam sebuah pernyataan.

Kematian selama periode tiga hari kekacauan di daerah Ballymurphy di Belfast – sebuah perumahan luas umat Katolik yang menentang pemerintahan Inggris – terjadi pada hari-hari setelah diperkenalkannya penahanan tanpa pengadilan bagi tersangka militan yang memicu kekacauan di jalanan.

Pastor Hugh Mullan, pastor berusia 38 tahun yang meninggal, sedang membantu seorang pria yang terluka dan melambaikan benda putih sebelum dia ditembak dua kali di punggungnya, penyelidikan itu menemukan.

“Saudara laki-laki kita dibunuh oleh Angkatan Darat Inggris dan kemudian mereka berbohong tentang hal itu untuk menutupi ketidakadilan mereka,” saudara laki-laki Mullan, Patsy, mengatakan pada konferensi pers. “Setelah 50 tahun kebenaran yang selalu kami ketahui akhirnya terungkap.”

Tidak ada cukup bukti untuk mengatakan apakah tentara bertanggung jawab atas kematian salah satu korban, John James McKerr, yang ditembak tanpa pandang bulu saat pergi dan pulang kerja. Namun Hakim Keegan mengatakan “mengejutkan” bahwa negara tidak melakukan penyelidikan yang tepat atas pembunuhan tersebut.

Pertanyaan juga masih belum terjawab tentang identitas tentara yang menembak banyak korban, tambah hakim.

Tidak ada yang dituntut atau dihukum sehubungan dengan pembunuhan tersebut. Pemeriksaan itu adalah latihan mencari fakta dan bukan pengadilan pidana.

“Polisi sampai hari ini tidak pernah menyelidiki kematian orang yang kita cintai,” kata John Teggart, putra salah satu dari mereka yang terbunuh. “Tidak ada yang boleh di atas hukum.”

Sekitar 3.600 orang tewas dalam konfrontasi sektarian antara militan nasionalis Irlandia, paramiliter “loyalis” pro-Inggris, dan militer Inggris yang sebagian besar berakhir setelah perjanjian damai tahun 1998.

Di Buat dan Disajikan Oleh : Togel Online